Español - English

Voluntarios

“Un lugar que crece con el aporte de todos “

Con el fin de promover la Permacultura, su filosofía y su práctica, este espacio brinda la posibilidad de compartir con nuestro equipo y personas de diferentes lugares dell mundo las actividades diarias y cotidianas que se desarrollan en el Centro (experiencias de diseño en permacultura, construcción natural, huerta, cocina, etc.), a través del intercambio, el conocimiento y la experiencia vivencial.
Nos parece importante transmitir no solo las técnicas si no también las formas de trabajo en equipo, que seamos parte del proceso natural. Que el intercambio cultural favorezca el restablecimiento armónico con el medio ambiente, transmitir su importancia y sus formas de multiplicación y así realizar actividades concretas con personas gustosas de vivir la experiencia.

Desarrollo del voluntariado

Pedido de vacante por medio de Internet.
Recepción y Entrevista personal.
Acuerdo con el voluntario según interés y capacidad.
Pautas de convivencia y consenso.

Asignación de tareas

Participación en reuniones de articulación (en el desayuno), según áreas de trabajo y cronograma semanal y mensual. Acompañamiento de mini-proyecto por voluntario en el centro.
La jornada de trabajo es de 6 hs. . En primavera y verano el trabajo es variado y disminuye en el otoño. Por las condiciones climáticas no recibimos voluntarios durante el invierno (Junio, Julio y Agosto). 
Como parte del proceso del voluntario en el centro solicitamos como mínimo 2 semanas de estadía.

Alojamiento y Alimentación

Se comparten colectivamente el mantenimiento de la higiene de la cocina, baños y albergue. El cuidado de la limpieza y el orden es importantísimo para la convivencia y el respeto por el otro, tanto en lo personal como en los elementos y herramientas del lugar.
Solicitamos $40 pesos.-  por día, para los alimentos, albergue, mantenimiento y funcionamiento de los mismos.

Visitas Guiadas

Visitas Guiadas: Desde el 1 de Noviembre  comenzaremos con visitas al centro donde compartiremos cada uno de los lugares donde hemos trabajado.

Horarios:
Todos los Viernes - Comenzamos 16 hs Puntual
Estará uno de los moradores del Cidep acompañándote y conversando sobre el diseño, las técnicas utilizadas, etc. El paseo interactivo incluye el almuerzo.

Costos:
Voluntarios: $40 por día
Alojamiento para visitantes: $ 80 por día incluye 4 comidas + dormis o carpas
Para más información escribanos a cidep@elbolson.com

En el centro contamos con:
Salón de Usos Múltiples (SUM)
Cocina comunitaria. Horno y Lorena de barro.
Albergue con dormitorio comunitario
Baños Secos
Ducha solar y a leña
Bosque nativo
Arroyo con pozón para bañarse
Zona de acampe
Luz eléctrica y gas

Recomendaciones:
Traer para el pernocte, bolsa de dormir (carpa si correspondiese). Linterna. Ropa abrigada, Ropa cómoda y de trabajo.

Movilidad y Comunicación:
Transporte local – Bus desde el centro de El Bolsón
Remis
Contamos con Internet en el Centro

Salud:
Contamos con un botiquín de primeros auxilios, y las atenciones se realizaran en los centros de salud de Mallín Ahogado, Pampa del Mallín y el Hospital de Área del Bolsón.
*Recomendamos que el voluntario tenga seguro medico.

Posibilidades para el tiempo libre:
Refugios de montaña
Paseos de corta y  media distancia
Río Azul, Lago Puelo, Lago Epuyén
Feria Regional
Espectáculos: Centro Cultural Galeano, ALAS, La Casona Pub, etc.
Fiestas Regionales: Fiesta del Lúpulo, Fiesta del Bosque, Fiesta de la Fruta Fina y la Fiesta de Cerveza.

Temporada de Voluntarios: Noviembre - Abril

Si te interesa hacer un voluntariado contáctate con nosotros. Contacto

CIDEP VOLUNTEERS

A Place which grows with everyone´s contribution. 

With the end goal to promote Permaculture and its filosophy, this space brings the possibility of sharing with our team and people of the world daily activites which develop within the center (experiences of permaculture design, natural building, organic gardening, vegetarian cooking, etc.) through the exchange of knowledge and the living experience.   

It is important to us to transmit not only the techniques but also working in teams, so that we are part of the natural process.  This cultural interchange favors re-establishing harmony with the natural world, transmiting its importance, and its multiplication, and in this way realizing concrete activites with delightful people living the expereince. 

The proposal

Volunteers process.   

Request for vacany through the internet.
Personal reception and interview.
Agreement with the volunteer according to interest and ability.
Guidelines for living together and consensus.

Assigning of jobs
Participation in scheduling meetings (during breakfast), according to work areas and weekly and monthly scheduling.  Accompanied by mini project designed by volunteer in the center.

The working day is six hours.  In spring and summer the work is varied and diminshes in autumn.  Due to climatic conditions we do not recieve volunteers during winter (June, July and August).
As part of the volunteer process in the center we ask for a two week minimum stay.

Lodging and food 

Collectively share in the maintenance of the kitchen, bathrooms, and lodging.  Caring for the cleanliness and the order is very important for living together peacefully and respecting others, as much as in personal space and for the tools and elements at the center. 
We request $40 Argentine every day for food and lodging for its maintenance and function. Less tha two week $ 40.- Agentina per day.

In the center we have:

*Multiple purpose room
*Community Kitchen. Earthen stove and oven.
*Lodging
*Compost toilets
*Hybrid solar and wood stove shower
*Native Forest
*River with a pool to bath
*Camping zone
*Electricity and gas

Recomendations:
Bring sleeping supplies, sleeping bag.
Head lamp
Warm clothing
Confortable clothes and work clothes.

Communication Means:
Contact us through Internet at the Center.

Transport means:
Local Transport – Bus from downtown El Bolson.
Taxi

Health
We have a first aid kit and other needs are taken care of at health centers en Mallin Ahogado, Pampa del Mallin and the Hospital en El Bolson.
*We recommend that all volunters have their own health insurance.

Free time activities:
Mountain Refuges
Hikes of short and medium distance.
River Azul, Lake Puelo, Lake Epuyen.
Regional Market
Spectacle: Cultural Center Galeano, ALAS, La Casona Pub, Etc.
Regional Festivals: Lúpulo Party, Forest Party, Fine Fruit Party, and the Beer Party.

Charge:
Volunteers: $40 per day
Visitors: $ 80 per day includes 4 meals + dorms ot tents
If you would like to be a volunteer, contact us

Contacto | ©2009 - CIDEP comunicacion.